Desde que voltei da Emerald Island tenho focado no english. Como continuo estudando, mesmo que em casa e sozinha, meu foco tem sido gramática e exercícios do livro New English File, reading pelos sites e listening através do youtube. Só que não sabia, até então, se esse método estava surtindo efeito. Curiosa do jeito que sou, esses dias resolvi testar a gramática, que deu nisso:
É claro que eu não acreditei (ainda não acredito, na verdade). C1 equivale a advanced e em Dublin meu nível mesmo sendo pre-intermediate, tava mais pra elementary por conta do speaking super fraco. Pois bem, deixei passar mais uns dias e resolvi fazer outro teste, agora do listening e, esse foi o resultado:
WTF! Às vezes, paro e penso que não tem feito diferença nenhuma e que talvez o jeito seria encarar sala de aula, livros, professores... mas, de repente me pego rindo ao assistir vídeos de humor, ou quase chorando (principalmente em épocas de tpm) assistindo vídeos reflexivos, todos sem legenda, e só depois, volto paro e percebo o quanto progredi; o quanto lá no fundo a bendita gramática e as horas investidas nos exercícios tem ajudado nesta progressão.
Quero fazer teste em escolas de idiomas, vai que equivale a tudo isso mesmo rsrs
De qualquer modo, here we go to study hard!
:)

